Тату на английском

В этом разделе Вы найдете изречения знаменитостей и красивые фразы для тату надписей с переводом на английский язык.

Фразы по-английски :

He, who makes a beast of himself, gets rid of the pain of being a man.

Тот, кто становится зверем, избавляется от человеческой боли.

If you let your past go, it doesn't mean that your past will let you go.

Если ты отпустил прошлое, это не значит, что прошлое отпустило тебя.

Don't break up with your past until you're sure in your future.

Не разрывай с прошлым, пока не уверен в своем будущем.

People rejoice at the Sun, and I'm dreaming of the Moon.

Люди радуются солнцу, а я мечтаю о луне.

When you start thinking a lot about your past, it becomes your present and you can't see your future without it.

Когда начинаешь много думать о прошлом, оно становиться настоящим, и ты уже не видишь будущего без него.

We hate the ones we love because they can cause the deepest suffering.

Мы ненавидим тех, кого любим, потому что они способны причинить нам больше всего страданий.

Music creates the feelings which you can't find in life.
Музыка создаёт чувства, которых нет в жизни.

Неизбежная цена, которую мы платим за счастье, — извечный страх его потерять.

Только спустившись в бездну, можно обрести сокровище.

Каждый человек отдает без остатка другому человеку то, чего ему самому не хватало.

Иногда полезно вспомнить прошлое, чтобы сильнее ценить настоящее.

Человек всегда боится неизвестности, ведь то, что известно, не так страшно.

Fear transfers the clever into the silly, and makes the strong be the weak.

Страх делает умных глупцами и сильных слабыми.

Нет ничего страшного в темноте, если ты встретишься с ней лицом к лицу.

Cамые опасные демоны живут в наших сердцах.

Каждый человек видит мир по своему.

Помни, что нет тюрьмы, страшнее чем в голове. 

Everyone has one's own path.

У каждого своя дорога.

Пламя отпылало, остается пепел, радость миновала, остается грусть.

Лучше мечты и идеалы, чем ничего...

Память греет изнутри и в то же время рвет на части душу.

Если я когда-нибудь сдамся, то лишь из милости к победителю.

Я помню очень многое, именно поэтому мне иногда чертовски грустно.

Кто не любит одиночества — тот не любит свободы.

Иногда хочется испариться, чтоб тебя ни кто ни видел, чтоб все плохое прошло мимо...

Не позволяй своему разуму убить твое сердце и душу.

Меня греет только моя мечта.

Каждый сам творец своей судьбы. 

We frequently die in our own dreams.

Зачастую, мы умираем в своих же мечтах.

Будьте внимательны к своим мыслям - они начало поступков.

Каждый прошел через что-то, что изменило его.

Я помню все, что я забыла...

Афоризмы и высказывания знаменитых людей в переводе с английского на русский язык:

Always forgive your enemies - nothing annoys them so much.

Oscar Wilde

Всегда прощайте ваших врагов, ничто не раздражает их больше.

Оскар Уайлд

I am not young enough to know everything.

Oscar Wilde

Я не настолько молод, чтобы знать все.

Оскар Уайлд

Illusion is the first of all pleasures.

Oscar Wilde

Иллюзия - высшее наслаждение.

Оскар Уайлд

Man is least himself when he talks in his own person. Give him a mask, and he will tell you the truth.

Oscar Wilde

Человек меньше всего похож на себя, когда говорит от своего имени. Дайте ему маску, и он расскажет всю правду.

Оскар Уайлд

Not to know is bad, not to wish to know is worse.

African Proverb

Не знать плохо, не хотеть знать - еще хуже.

Африканская пословица

Success doesn't come to you…you go to it.

Marva Collins

Успех сам не приходит к Вам... Вы идете к нему.

Марва Коллинз

Those who cannot change their minds cannot change anything.

Bernard Shaw

Кто не может изменить свои воззрения, не может изменить ничего.

Бернард Шоу

Two things are infinite: the universe and human stupidity; and I'm not sure about the universe.

Albert Einstein

Две вещи бесконечны: вселенная и человеческая глупость; и я еще не уверен насчет вселенной.

Альберт Эйнштейн

Being entirely honest with oneself is a good exercise.

Sigmund Freud

Быть до конца честным с самим собой - непростая задача.

Зигмунд Фрейд

Every solution breeds new problems.

Murphy's law

Каждое решение порождает новые проблемы.

Закон Мерфи

Фразы о любви по-английски

If someone thinks that love and peace is a cliché that must have been left behind in the Sixties, that's his problem. Love and peace are eternal.

John Lennon

Если кто-то думает что любовь и мир - это клише которое надо было бы оставить в шестидесятых, то это их проблемы. Любовь и мир вечны.

Джон Леннон

One word frees us of all the weight and pain of life: that word is love.

Sophocles

Одно слово освобождает нас от всех тяжестей и болей жизни: это слово - любовь.

Софокл

Every time we love, every time we give, it's Christmas.

Dale Evans

Всякий раз, когда мы любим, и всякий раз, когда мы отдаем – это Рождество.

Дэйл Эванс

Love and kindness are never wasted. They always make a difference. They bless the one who receives them, and they bless you, the giver.

Barbara De Angelis

Любовь и доброта никогда не пропадают даром. Они всегда меняют жизнь к лучшему. Они благословляют того кто получает их и благословляют вас, дающего.

Барбара Де Ангелис